CORRECTED-China August trade surplus 239.6 billion yuan
CHINA AUGUST TRADE BALANCE +2.40 BLN YUAN
CHINA AUGUST YUAN-DENOMINATED IMPORTS -2.6 PCT Y/Y
CHINA AUGUST YUAN-DENOMINATED EXPORTS +2.6 PCT Y/Y
(Reporting by Edmund Klamann; Editing by Kim Coghill)